Cierto, tenéis razón, hace mucho tiempo que no cuelgo nada en mi blog y puede parecer que lo tengo olvidado. Más bien es que últimamente estoy ocupada en que sean mis pequeñ@s amig@s de los colegios Escuelas Pías de Jaca y Puente Sardas de Sabiñánigo los que dibujen intentando a la vez que aprendan alguna cosilla en francés o sobre personajes franceses. Sobre todo pretendo que se lo pasen bien aunque a veces y según el resultado soy yo la que más se divierte. Aquí tenéis algunas muestras de sus creaciones. 

Vous avez raison, il y a longtemps que je ne colle rien dans le blog car dernièrement je suis plutôt 

occupée à faire dessiner mes petits amis (d'entre 3 et 7 ans) des écoles Escuelas Pías à Jaca et Puente Sardas à Sabiñánigo, en essayant à la fois que ça soit autour d'éléments ou de personnages français. Je tente de faire dessiner les enfants mais surtout qu'ils s'amusent alors que de fois le résultat est aussi drôle que c'est moi qui s'amuse plus.  Et voilà quelques échantillons de leurs créations. 

Interpretación del autorretrato de Pablo Picasso (más francés que malagueño). Colegio Puente Sardas de Sabiñánigo. 
Interprétation du autoportrait de Pablo Ruíz Picasso. École Puente Sardas à Sabiñánigo. 

Interpretación del mismo autorretrato. Colegio Escuelas Pías de Jaca.
Interprétation du même autoportrait. École Escuelas Pías à Jaca. 

La granja y sus personajes. Escuelas Pías de Jaca.
La ferme et ses personnages. École Escolapios à Jaca.

El castillo y sus personajes. Colegio Puente Sardas de Sabiñánigo
Le château et ses personnages. École Puente Sardas à Sabiñánigo.

Y bueno, era inevitable que, con la que le está cayendo a la familia real de este país, hiciera aquí una pequeña referencia a su, vamos a decir, complicada situación frente a la justicia.
  Et oui, voilà une petite blague, par rapport la famille royale espagnole, difficile à traduire, dont la situation face à la justice est de plus en plus complexe.