Hoy es mi cumple !!

No es que yo cumpla muchos años, es que las tartas eran muy pequeñas !!
C'est pas que moi je fasse trop d'années, c'est que les tartes étaient trop petites !!

Estos también son tiempos revueltos !!

Últimamente sentía tensión en el estómago; pensé que tenía algún problema.
Y si, es un problema de horario; creo que voy a cambiar mi hora de comer...

Ramiro cumple algo más de un año !!

Hace algo más de un año diseñé y elaboré en polispan el decorado de la loca obra de teatro "Mamones Comic Show" que se representó en el Palacio de Congresos de Jaca en noviembre del 2011. Las piezas representan los distintos monumentos de nuestra pequeña ciudad. La obra de teatro formó parte del proyecto europeo de enseñanzas de idiomas (ESEDI aqui) promovido por la Academia de idiomas Aula Hispánica de Jaca. / Il y a un peu plus d'un an que j'ai elaboré en polispan la déco de la pièce de théâtre "Mamones Comic Show" qui a été jouée au Palais de Congrès de Jaca en novembre 2011. Les pièces réprsentaient les monuments de notre petite ville. La pièce était integrée dans le Projet d'enseignements de langues (ESEDI : ici) promu par Aula Hispánica de Jaca.

: